Останнє оновлення: жовтень 2025
Розділ 1. Визначення та прийняття Правил користування
1.1. Визначення
- «SelfStartGlobal», «Компанія» або «Власник сайту» — SelfStartGlobal, компанія, зареєстрована за законодавством Нідерландів (Харлем, Нідерланди). E-mail: hello@selfstartglobal.new.org.ua, Тел.: +380 956 981 228.
- «Сайт» — www.selfstartglobal.com, підтримується SelfStartGlobal.
- «Ви» або «Користувач» — фізична особа, що використовує Сайт або придбаває Послугу.
- «Послуги» — послуги, які надає Компанія через Сайт (включно з вебінарами), їх функції та функціональність, а також увесь контент і ПЗ, пов’язане з послугами Компанії.
- «Повідомлення» — повідомлення та інші комунікації, які надсилаються нам або іншим користувачам через Сайт.
- «Платформа» — онлайн-сервіс, який надає SelfStartGlobal на Сайті та який виступає освітнім інструментом для користувачів.
- «Застосовне право» — право Нідерландів (з урахуванням положень п. 7.9 цих Правил).
1.2. Юридична сила
Ці Правила користування Сайтом (далі — «Правила» або «Terms of Use»), включно з усіма супровідними документами, утворюють юридично зобов’язувальну угоду між вами та SelfStartGlobal.
1.3. Застосування Правил
Ці Правила та будь-які супровідні документи набувають чинності й є обов’язковими для вас щоразу, коли ви використовуєте Сайт.
1.4. Ознайомлення та дотримання
Ви повинні уважно ознайомитися та дотримуватися цих Правил. Рекомендуємо регулярно повертатися до їх тексту, оскільки Правила можуть змінюватися й містять важливі юридично значущі положення, включно з регулюванням ваших прав.
1.5. Прийняття Правил
Користуючись Сайтом, ви підтверджуєте, що повністю прочитали, зрозуміли та беззастережно прийняли ці Правила. Якщо ви не погоджуєтеся з Правилами повністю або частково, вам заборонено використовувати Сайт та будь-які пов’язані Послуги, включно з Платформою.
Розділ 2. Загальні положення
2.1. Зміна Правил та повідомлення
Ви визнаєте та погоджуєтеся, що ці Правила, будь-які супровідні документи та/або сам Сайт і/або Платформа можуть бути змінені, модифіковані чи доповнені будь-коли без попереднього письмового повідомлення — на розсуд Компанії та/або за потреби. Належним повідомленням вважається публікація оновленої версії Правил на Сайті із зазначенням дати оновлення. Подальше користування Сайтом означає вашу згоду з такими змінами.
2.2. Вікові обмеження
Використання Сайту та послуг, доступних на ньому, дозволено особам від 13 років і старше. Користуючись Сайтом та будь-якими пов’язаними Послугами, ви підтверджуєте й гарантуєте, що вам не менше 13 років. Якщо вам від 13 років, але ви не досягли повноліття за Застосовним правом і правом країни вашого проживання/громадянства, ви повинні ознайомлюватися з Правилами у присутності хоча б одного з батьків/опікунів/піклувальників. Використання Сайту в такому разі підтверджує, що і ви, і ваш законний представник повністю ознайомлені з Правилами та погоджуєтеся з ними. Особи молодшого віку не повинні здійснювати правочини на Сайті та/або використовувати його без згоди батьків/опікунів чи інших відповідальних осіб.
2.3. Замовлення послуг від імені іншої особи
Якщо ви замовляєте Послуги від імені іншої особи, ви повинні забезпечити ознайомлення одержувача Послуг із цими Правилами та отримання його згоди. Заповнюючи та надсилаючи форму замовлення, ви гарантуєте, що повідомили одержувача про Правила і він їх прийняв.
2.4. Надання даних третіх осіб
Якщо під час оформлення Послуг ви надаєте персональні або інші дані третьої особи, ви гарантуєте, що власник таких даних погоджується на їх передавання SelfStartGlobal, ознайомлений і погоджується з цими Правилами, а також із Політикою конфіденційності, розміщеною на Сайті.
2.5. Сторонні сайти та сервіси
На сторінках Сайту можуть міститися послуги партнерів, постачальників, розробників ПЗ та/або посилання на сторонні сайти й сервіси. Такі сервіси та посилання надаються для вашої зручності; при цьому Власник сайту не схвалює та не підтверджує зміст будь-якого стороннього сайту, якщо інше не зазначено прямо. Власник сайту не гарантує безпеку сторонніх ресурсів, не відповідає за збереження матеріалів, на які ведуть посилання, і не надає гарантій чи рекомендацій щодо таких сайтів/сервісів. Власник сайту не несе відповідальності за будь-які збитки або інші наслідки, що виникають прямо чи опосередковано під час використання таких матеріалів, товарів чи послуг. Сторонні сервіси можуть мати власні правила — ознайомтеся з ними до використання.
Розділ 3. Повідомлення та розміщення контенту
3.1. Повідомлення
Ми можемо надавати можливість надсилати повідомлення та іншим чином взаємодіяти з нами або іншими користувачами через Сайт і/або Платформу. Ви несете повну відповідальність за свої Повідомлення та наслідки їх надсилання й прямо звільняєте нас від будь-якої відповідальності, що виникає з ваших Повідомлень. Ви надаєте нам глобальне право використовувати, зберігати та відтворювати ваші Повідомлення з обмеженою метою: їх передавання обраним отримувачам, забезпечення роботи наших сервісів, аналізу та покращення сервісів, врегулювання юридичних претензій, а також у випадках, передбачених законом. Ви заявляєте та гарантуєте, що ваші Повідомлення не порушують прав третіх осіб.
3.2. Заборонені дії
-
Видавати себе за іншу особу/організацію або вводити в оману.
-
Вчиняти шахрайські, незаконні та/або протиправні дії.
-
Публікувати образливий, непристойний, наклепницький, дискримінаційний, загрозливий або інший шкідливий чи недоречний контент, включно щодо неповнолітніх.
-
Використовувати Сайт із порушенням місцевого, національного чи міжнародного законодавства.
-
Розсилати спам або інші непрошені рекламні матеріали.
-
Навмисно передавати дані або завантажувати матеріали, що містять віруси, трояни, черв’яки, «бомби часу», кейлогери, шпигунське ПЗ чи інший шкідливий код.
-
Використовувати або повторно використовувати матеріали, що не відповідають цим Правилам.
-
Порушувати приватність і конфіденційність третіх осіб.
-
Порушувати права інтелектуальної власності третіх осіб.
3.3. Видалення контенту
Ми маємо право видаляти будь-які Повідомлення або інший контент на Сайті й/або Платформі, що порушують принципи, викладені в п. 3.2, або які на наш розсуд визнані недоцільними.
3.4. Публічні поля
На Сайті можуть бути доступними опції для розміщення користувацького контенту чи особистої інформації в публічних полях. Будь-яка інформація, опублікована в такому полі, стає публічною та може бути доступною іншим користувачам. SelfStartGlobal не несе відповідальності за будь-яке несанкціоноване чи інше неправомірне використання оприлюднених вами даних.
Розділ 4. Відмова від відповідальності та відшкодування збитків (Indemnification)
4.1.
У межах, дозволених Застосовним правом, ви зобов’язуєтесь звільняти від відповідальності, захищати та оберігати Власника сайту і/або його дочірні та афілійовані особи, директорів, посадових осіб, працівників, агентів і правонаступників від будь-яких претензій, збитків, скарг, витрат та/або відповідальності (включно з витратами на юридичні послуги), заявлених/понесених третіми особами внаслідок вашого порушення гарантій чи зобов’язань за цими Правилами. Ви повинні зберігати конфіденційність даних свого акаунта та несете відповідальність за таку конфіденційність.
4.2.
Ви не маєте права висувати претензії до Власника сайту у зв’язку з невиконанням ним зобов’язань за незалежних від нього причин, включно з: страйком, локаутом, нестачею робочої сили чи матеріалів, затримками транспортування, хакерськими атаками, нещасними випадками, стихійним лихом, діями державних органів, збоями зв’язку, перебоями електропостачання, несправністю обладнання чи ПЗ, іншими випадками форс-мажору.
Розділ 5. Платформа
5.1. На Сайті розміщена освітня Платформа, призначена для допомоги користувачам у вступі до закордонних університетів. Платформа дає змогу реєструватися та відстежувати всі дії, пов’язані зі вступом, включно з персональними даними, анкетними даними, активністю, досягненнями та документами для подання.
5.2. SelfStartGlobal застосовує необхідні заходи безпеки щодо реєстраційних даних користувача. Однак Компанія не несе відповідальності за несанкціонований доступ до акаунта, якщо такий доступ здійснено за допомогою даних, наданих самим Користувачем, або якщо Користувач опублікував свої дані у публічних полях.
5.3. Для безпечного зберігання персональних даних Платформа використовує послуги сторонніх хостинг-провайдерів. Ми ретельно добираємо провайдерів та вимагаємо їх відповідності GDPR.
5.4. Сторонні провайдери повинні забезпечувати захист від несанкціонованого доступу, зміни, розкриття чи знищення даних. Ми проводимо регулярний моніторинг і аудит провайдерів. Проте ми не можемо повністю контролювати дії третіх осіб; відповідно, ми не несемо відповідальності за витоки даних, допущені хостинг-провайдером або іншими третіми особами, якщо це не спричинено нашим умислом чи грубою недбалістю.
5.5. Надаючи персональні дані через наш Сайт, ви погоджуєтеся, що ваші дані можуть бути передані та оброблені на серверах хостинг-провайдерів у різних юрисдикціях, включно за межами ЄЕЗ. У разі витоку даних з вини провайдера ми оперативно повідомимо вас і вживемо можливих заходів для мінімізації наслідків.
Розділ 6. Інтелектуальна власність і конфіденційність
6.1. Усі матеріали, авторські права, торговельні марки, дизайни, патенти та інші захищені законом інтереси визнаються об’єктами інтелектуальної власності згідно із законом юрисдикції цих Правил.
6.2. SelfStartGlobal має виключні права на інтелектуальну власність у всіх частинах Платформи та Сайту, включно з документами, текстами, продуктами та послугами (крім користувацького контенту). Користувачам надається відклична, обмежена, невиключна і непередавана ліцензія на перегляд опублікованих матеріалів для особистого некомерційного використання.
6.3. Заборонено:
-
Передавати свій пароль чи надавати доступ до свого акаунта.
-
Намагатися отримати доступ до акаунта іншого користувача.
-
Відтворювати, продавати або неправомірно використовувати об’єкти інтелектуальної власності.
-
Вчиняти реверс-інжиніринг будь-яких частин сервісів.
-
Невірно вказувати свою афіліацію з особою чи організацією.
-
Заохочувати інших до порушення цих Правил.
-
Використовувати Сайт чи Платформу для будь-яких форм вилучення/збору даних, включно з використанням ботів.
-
Використовувати дані Сайту/Платформи для text/data-майнінгу чи тренування будь-яких моделей (зокрема моделей штучного інтелекту), незалежно від мети.
6.4. Використання матеріалів Сайту без нашої згоди не допускається. При цитуванні матеріалів необхідно зазначати посилання на нашу компанію та Сайт.
Розділ 7. GDPR і конфіденційність
7.1. Ми дотримуємося Загального регламенту ЄС із захисту даних (GDPR), який застосовується до обробки персональних даних користувачів з ЄС.
7.2. Ваша персональна інформація використовується виключно для цілей, для яких її було зібрано. Ви маєте право на доступ, виправлення, видалення даних, обмеження чи заперечення проти обробки. Для реалізації прав зв’яжіться: hello@selfstartglobal.new.org.ua.
7.3. Ми зберігаємо ваші дані лише стільки, скільки потрібно для виконання відповідних цілей або вимог законодавства, після чого дані видаляються або анонімізуються.
7.4. Ми впроваджуємо технічні та організаційні заходи для захисту персональних даних.
7.5. У разі витоку даних ми повідомимо вас і компетентні органи згідно з GDPR.
Розділ 8. Прикінцеві положення
8.1. Ці Правила становлять повну та виключну угоду між сторонами щодо використання Сайту та Послуг.
8.2. Розірвання та призупинення
Власник сайту може в будь-який час припинити дію Правил, призупинити доступ, видалити акаунт або матеріали без відповідальності. Ви можете припинити дію Правил, повідомивши нас. Усі права припиняються негайно після припинення.
8.3. Якщо будь-яке положення є недійсним, воно змінюється у спосіб, який максимально відображає початковий намір, інші положення лишаються чинними.
8.4. Затримка або відсутність реалізації будь-якого права не означає відмови від нього.
8.5. Ми можемо передати свої права й обов’язки в будь-який час; ви — лише за згодою.
8.6. Комунікація та повідомлення
Повідомлення здійснюються через електронну пошту та контактну форму. Мови: англійська, українська, російська.
8.7. Ви погоджуєтесь співпрацювати з Власником сайту щодо запитів та перевірок державних органів.
8.8. Форс-мажор
Власник сайту не несе відповідальності за обставини непереборної сили.
8.9. Застосовне право та подільність
Правом, що застосовується, є право Нідерландів. Недійсні положення замінюються чинними, які відображають первинний зміст.
8.10. Вирішення спорів
Сторони проводять переговори не менше 60 днів; у разі неуспіху — арбітраж за правилами Міжнародної торгової палати, мова — англійська. Для спорів щодо інтелектуальної власності сторони відмовляються від суду присяжних і колективних позовів.
8.11. Правила не обмежують право звертатися до судів інших юрисдикцій за забезпечувальними заходами.
8.12. Відсутність афілійованості з університетами
SelfStartGlobal не є афілійованим із жодним університетом. Сайт не гарантує якість будь-яких програм.
8.13. Маркетингове використання результатів вступу
Придбавши будь-яку послугу, ви надаєте невідкличне право використовувати опис вашого профілю та результати вступу в комерційних і рекламних цілях із розумним використанням персональних даних (ім’я, вік, рік і країна вступу, програма, сума фінансування). Ми не публікуємо прізвище, по батькові, точну дату народження, адресу, контактні чи банківські дані.
Контакти
З питань, пов’язаних із цими Правилами користування, звертайтеся: hello@selfstartglobal.new.org.ua